środa, 23 lipca 2014

Wieprzowina wg przepisu Brasileiro

Dzisiaj czas na wieprzowinę:-) 

Przygotowanie schabu: 
Kilogram schabu (może być również szynka wieprzowa) nacinamy, skrapiamy cytryną i solimy wg uznania. Następnie nacieramy schab startym czosnkiem oraz kuminem i tak zostawiamy do zamarynowania na pół godziny do godziny. 

Gotowanie: 
Bierzemy duży garnek, w którym zmieścimy nasz schab i rozgrzewamy oliwę w garnku.
Gdy oliwa w garnku się nagrzeje, wkładamy schab i dodajemy:
  • 1 cebulę pokrojoną w plastry 
  • 2 kostki bulionu wołowego. 
Gotujemy schab,  delikatnie go obracając. Po paru minutach dodajemy również:
  • 1 łyżkę ekstraktu pomidorowego, 
  • skrojoną w kostkę paprykę czerwoną lub zieloną oraz 
  • garść świeżej mięty. 
Aby mięso nie przywierało, dodajemy również gorącej wody tak aby zakryła ona mięso. Przykrywamy garnek pokrywką i gotujemy mięso przez ok 50 minut na normalnym ogniu, od czasu do czasu mieszając i dodając gorącej wody jeśli konieczne. Próbujemy również sosu, jeśli nie jest on wystarczająco słony dodajemy soli wg naszego uznania.


















Hot dog czyli cachorro quente



środa, 9 lipca 2014

Empanada z kurczakiem



 


















Na wstępie małe wyjaśnienie. Przepis który zaprezentujemy poniżej nie ma nic wspólnego z słynnym przysmakiem argentyńskim o tej samej nazwie. Empanadas argentyńskie to pierożki które swym kształtem przypominają nasze brazylijskie pasteis ale w przeciwieństwie do pasteis nie są smażone na głębokim tłuszcze lecz pieczone w piekarniku.
No dobrze wracając do naszej empanada i do czego to przyrównać. To coś pomiędzy francuskim quiche a polską pizzą, tylko oczywiście pyszniejsze. Można ją jeść na zimno można również na ciepło. Pokrojona w kawałeczki jak ciasto stanowi pyszną przystawkę i przekąskę na imprezach z szwedzkim stołem.
Można przygotować empanada z kurczakiem  można i z sardynkami. Dzisiaj zaprezentujemy empanada z kurczakiem:

Farsz: 
Jako pierwszy przygotujemy farsz gdyż ten zajmie nam trochę więcej czasu.
Składniki:
1) 0,5 kg piersi kurczaka pokrojonego w małe kawałki
2) 1 cebula pokrojona w kostkę
3) 1 pomidor pokrojony w kostkę
4) 1 papryka również w kostkę
5) garść posiekanej świeżej kolendry
6) szczypta Kuminu i kostka rosołowa Knorr
7) 1 ząbek startego czosnku
8) parę kropel octu winnego białego
9) 2 łyżki stołowe koncentratu pomidorowego
10) puszka kukurydzy i puszka groszek zielony (te dodamy pod koniec procesu przygotowania farszu)

Na rozgrzany olej wrzucamy wszystkie nasze składniki, smażymy mieszając drewnianą łyżką. 

Gdy mięso jest już podsmażone, dolewamy 2 kubki gorącej zagotowanej wody, przykrywamy pokrywkę i dusimy na wolnym ogniu przez 30 minut. Pod koniec odkrywamy pokrywkę i pozwalamy wodzie trochę wyparować. Ale uwaga efektem naszej pracy nie jest wysuszony kurczak z warzywami, potrzebujemy jeszcze sosu:-). Odstawiamy do ostudzenia.
Gdy mięso już jest ostudzone zabieramy się za "rwanie" go w małe kawałeczki. A na końcu dodajemy puszkę groszku i kukurydzy.  
Gdy studzi się nam farsz, czas zabrać się za ciasto na empanada:
Składniki ciasta:

1) 2 jajko
2) 1 szklanka mleka
3) 1 szklanka oliwa
4) 2 szklanki mąki najlepiej tortowej
5) 3 łyżki startego sera żółtego (o ostrym smaku)
6) łyżeczka drożdży w proszku
7) sól
Składniki wrzucamy do miksera i miksujemy. Sprawdzamy konsystencję pod względem smaku (powinniśmy poczuć smak sera) jak i "leistości". Ciasto nie powinno być zbyt gęste ani zbyt rzadkie, raczej takie naleśnikowe. W tym celu dodajemy gdy konieczne, z zależności od konsystencji, mleko lub mąkę (u nas jakoś dla tych tzw. dosypek potrzebujemy pół szklanki mleka i około szklanki mąki).


Gotowe ciasto wylewamy jako pierwszą warstwę na blaszkę, jako drugą warstwę kładziemy farsz, i znów ciasto i znów farsz.

Tak przygotowaną blaszkę wsadzamy do piekarnika i pieczemy w temperaturze 180C przez 45-50 minut. Oczywiście wszystko zależne jest od naszego piekarnika, dlatego patyczkiem należy sprawdzać konsystencję ciasta. Ważne: ciasto nie ma być suche ani twarde, oczywiście też nie płynne -najtrafniejsze określenie to konsystencja sernika.
Gotową empanadę wyciągamy z piekarnika i .... smacznego!

Coś na przegryzkę czyli nie ma to jak skrzydełka!




Skrzydełka, skrzydełka dla Brasileiro najsmaczniejsza część kurczaka. Mogą być serwowane jako przystawka, przegryzka czy jako część obiadu.  Przepis prosty a rezultat przepyszny. Co potrzebujemy?

  • Po pierwsze i najważniejsze skrzydełka -  powiedzmy 1 kg
  • Szczyptę soli, gdyż w pierwszej kolejności skrzydełka trzeba posolić
  • Sok z cytryny (tylko z cytryny, nie koncentrat) którą skropimy naszego kurczaka


  • Po drugie sos - będzie to zmiksowana papryka zielona, cebula, 2 ząbki czosnku, Kumin (nie mogło go zabraknąć), kostka rosołowa


  • Po trzecie trochę koncentratu pomidorowego (2 łyżki) którym smarujemy skrzydełka

wtorek, 8 lipca 2014

Czy to pierożek czy to pasztecik o to jest pytanie....

 























Pastel (l.poj, l.mn pasteis). Pierożek? Pasztecik? Sajgonka? Hmm żadna z odpowiedzi nie jest prawidłowa. Pasteis to pyszna przekąska, której przygotowania Brasileiro odmawiał przez ostatnie lata. Nie pomagało trzepotanie rzęs Polonesy, proszę, proszę Cunhady  - te piękne zdjęcie zawdzięczamy dopiero przybyciu Naszych Niedzielnych Gości. 


Pasteis z kształtu i tzw. procesu przygotowania przypominają nasze swojskie polskie pierogi. Stolnica i wałek będą niezbędne. Składniki ciasta również będą podobne. Farsz - no cóż to jak rzekł Brasileiro kwestia gustu. Nasz farsz oczywiście będzie mięsny, jakkolwiek wegetariańskie też się zdarzają:-).
Różnice zasadnicze to twardość ciasta i smażenie na głębokim oleju. Ale... po kolei. 

Zacznijmy od ciasta i składników: 

  • 2 szklanki mąki (najlepiej tortowej) 
  • 1 jajko 
  • 1 łyżka oleju
  • 1 łyżka wódki (dla nadania chrupkości ciastu)
  • 1 szklanka wody przegotowanej (ciepłej)
  • łyżeczka soli


Krok 1: Składniki wrzucamy do garnka i  mieszamy łyżką. 





Krok 2: Wyrabiamy ciasto rękami na stolnicy, dodając jeśli konieczne mąki aż do momentu gdy ciasto przestanie lepić się nam do rąk. 







Krok 3: Dobrze wyrobione ciasto wkładamy do plastikowego worka i wkładamy do lodówki, dając mu "odpocząć" od 3 do 4 godzin. 

W tym czasie gdy nasze ciasto odpoczywa zabieramy się za przygotowanie farszu. Do tego potrzebujemy: 
  • 0,5 kg zmielonego mięsa wołowego
  • puszka groszku zielonego
  • 1 cebula pokrojona w kostkę
  • 1 pomidor pokrojony w kostkę
  • 1 papryka zielona pokrojona w kostkę
  • garść świeżej kolendry posiekana
  • 1 łyżka koncentratu pomidorowego
  • 2-3 ząbki czosnku (kwestia gustu) starte
  • szczypta soli
  • łyżeczka octu białego
  • kostka Knorra (wołowego) 
  • łyżka/2 łyżki Kuminu (dostępny w sklepach typu kuchnie świata lub też sklepach ziołowych)




Krok 1: Mięso mieszamy z składnikami wymienionymi powyżej (z wyjątkiem, kolendry, knorra i groszku)

Krok 2: Wrzucamy wszystko na rozgrzany olej lub oliwę

Krok 3: Dodajemy kostkę Knorra i podsmażamy mięso i warzywa
Krok 4: Do dobrze podsmażonego mięsa i warzyw dodajemy posiekaną kolendrę i mieszamy
Krok 5: Przykrywamy pokrywką i zostawiamy na ogniu (dużym;-)  na 10-15 minut. Aby uniknąć przypalenia możemy dodać trochę wody (gorącej, nigdy zimnej)
Gotowy farsz zostawiamy do ostudzenia
3-4 godziny później .... Wyciągamy "wypoczęte"ciasto z lodówki i teraz czeka nas ciężka praca fizyczna. Ciasto na pasteis w przeciwieństwie do ciasta pierogowego nie jest miękkie i łatwe do rozwałkowania (jeśli tak nie jest to albo mamy za dużo siły w rękach albo niewystarczająco je "wymiętosiliśmy"). Ciasto rozwałkujemy kawałkami na bardzo cienkie kawałki (im cieńsze tym pasteis będą bardziej chrupiące). 







Lepienie - sama przyjemność analogicznie jak pierogi. Jedyna mała wskazówka - dobry efekt daje klejenie ciasta na rogach za pomocą zmoczonego widelca. Pasteis się nam nie rozkleją a poza tym wygląda to bardzo ładnie. Filmik instruktażowy poniżej.





Smażenie: Do smażenie najlepszy jest wok lub inna głęboka patelnia. Na rozgrzany tłuszcz wkładamy pasteis. Istotnym jest aby: 
  • włożyć je w tym samym czasie
  • w ilości takiej by się nie dotykały
  • pilnować aby zanurzone były całe w oleju
  • a ogień nie powinien być zbyt wysoki.
Smażymy do momentu aż skórka się zarumieni a na końcu kładziemy na papierowych ręcznikach by odcedzić je z nadmiaru tłuszczu.